荷蘭語多國語言小語種MSDS編寫翻譯辦理需要多長時間？

荷蘭語多國語言小語種MSDS編寫翻譯辦理需要多長時間？

MSDS,即物質安全數據單(Material Safety DataSheet)的英文簡寫，MADS也常被翻譯成化學品安全說明書。它是化學品生產、貿易、銷售企業按法律要求向下游客戶和公眾提供的有關化學品特征的一份綜合性法律文件。MSDS提供化學品的理化參數、燃爆性能、對健康的危害、安全使用貯存、泄漏處置、急救措施以及有關的法律法規等十六項內容。

荷蘭語多國語言小語種MSDS編寫翻譯辦理需要多長時間？
MSDS說明包含以下：
Section 1：Chemical Product and Company Identification——化學品及企業標識
Section 2：Information on Hazardous Ingredients——成分信息
Section 3：Hazard identification——危害識別信息
Section 4：First Aid Measures——急救措施
Section 5：Fire Fighting Measures——消防措施
Section 6：Accidental Release Measures——意外泄露處置措施
Section 7：Handling and Storage——操作處置與儲存
Section 8：Exposure Control/Personal Protection——接觸控制與個體防護
Section 9：Physical and Chemical Properties——物理化學性質
Section 10：Stability and Reactivity——穩定性與反應活性
Section 11：Toxicology Information——毒理學資料
Section 12：Ecological Information——生態學資料
Section 13：Disposal Considerations——廢棄處置信息
Section 14：Transportation Information——運輸資料信息
Section 15：Regulatory Information——法規資料信息
Section 16：Other Information——其它信息

荷蘭語多國語言小語種MSDS編寫翻譯辦理需要多長時間？

MSDS申請流程：
1..根據要求填寫MSDS申請表
2.簽訂合同
3.工程師開始編寫
4.3-5工作日可以完成
5.出具草稿件給客戶確認
6.出具MSDS報告